唐恒 周爱春

前些日子,本报刊出消息《我市成为全国第11家知识产权强市创建市》,镇江知识产权工作在全国处于领先地位。鲜为人知的是,我国知识产权事业的先驱、创始人柳谷书(也作柳榖书),出生于镇江,是京江柳氏第十六世传人。他的长子柳传志,即为著名企业家联想公司创办人。

柳谷书从事知识产权事业近40年,在中国人还不知道“知识产权”这个词的时候,他是主张中国建立专利制度的人士之一。他在香港注册了中国法律服务公司,创办中国专利(香港)代理公司、中国国际贸易促进委员会专利商标事务所和柳沈律师事务所,让专利制度从香港开始引入内地。

柳谷书1921年出生于镇江,1944年毕业于上海大夏大学。1965年调入中国国际贸易促进委员会,任法律处副处长。1978年出任中国国际贸易促进委员会法律部副部长兼法律部商标处处长。

1973年,作为我国派出的代表,柳谷书出席了联合国世界知识产权组织大会。1979年3月,联合国世界知识产权组织在日内瓦召开“国际商标注册条约会议”,当时担任中国国际贸易促进会法律部副部长的柳谷书以观察员身份代表中国列席会议。该组织总干事鲍格胥请他转告中国政府领导人:欢迎中国加入这个组织,并建立与国际接轨的专利制度。此后,柳谷书几次受联合国出资邀请赴欧美各国考察专利制度,向国内引入知识产权制度、专利制度的概念,并不断阐述它们的重要性,不断阐述建立知识产权制度、专利制度的必要性。

作为中国最早的工业产权法律专家,柳谷书在20世纪70年代末提出了建立有中国特色的涉外专利代理制度的设想,并建议在香港开设专利代理公司。他建议中国加入《巴黎公约》,不断呼吁知识产权及制度是知识产权变财富的保护神,让更多人意识到知识产权的价值。他的建议受到了中国专利局与贸促会的重视。

1984年柳谷书去香港开办中国专利代理(香港)有限公司,先后担任公司第一副董事长兼总经理、董事长,并相继在美国、日本、德国建立分支机构。当时,柳老和同事挤住在香港上环一间蚊叮虫咬的陋室里,年过花甲的他奋笔疾书,写出了一篇又一篇介绍中国专利法的文章。他四处奔走,为宣传中国专利代理制度,到各种会议上去发表热情洋溢的讲话。1985年4月1日,我国《专利法》正式生效。柳谷书充分抓住了《专利法》颁布的良机。他和几位同事在香港举办了20多次讲座,向当地法律界、工商界人士讲解专利法。他请来了当时的中国专利局局长赴港讲演,并将讲演制成录像带出售。此举颇受当地人士欢迎,中国专利代理(香港)有限公司的名声也随之传开。

1985年,柳谷书创办了《中国专利与商标》中英文双语季刊,并先后担任副社长兼总编辑、社长,杂志每年四期,每期内容100多页,杂志中不断介绍中国知识产权的现状,中国对知识产权的未来规划,向外国发明家、作家、工业家、贸易家传递着中国在加强知识产权制度、专利制度建设的消息。

当年4月1日,《中国专利法》生效,当天在香港申请内地专利委托的有800余件,其中有600件指定柳谷书主持的中国专利代理(香港)公司代理。一年后,国内共受理此类委托4000件,柳谷书及其公司受理了其中的一半。此后几年,柳谷书与他的同事先后为香港著名商标“维他奶”申请到内地商标专有权;为“金利来”排除了商标侵权麻烦;柳谷书还接受美国迪斯尼乐园的委托,及时制止了广州某公司筹建“东方迪斯尼”的计划;受美国IBM公司委托,保护了其在内地的商标专有权。他的业绩获得时任世界知识产权组织总干事鲍格胥的称赞:“建立了中国专利代理工作的世界声誉”。

1986年,柳谷书邀请香港中银集团、华润集团和广大公司参与投资,成立中国技术转让(香港)有限公司,任常务副董事长兼总经理。

1987年受司法部委托,柳谷书创建中国法律服务(香港)公司,任董事长并负责管理此公司的经营。他撰写出版中英文《中国工业产权制度介绍》一书,向海内外人士介绍中国的知识产权制度。

1988年,在中国专利局的支持下,柳谷书筹建中华全国专利代理人协会,先后担任协会第一届、第二届会长和第六届名誉会长。

1992年,柳谷书参加了世界知识产权组织在荷兰海牙举办的专利法国际协调外交会议,探讨专利法的国际发展趋势。1992年10月,与沈尧曾合作,创办了柳沈知识产权律师事务所,为首席合伙人。1994年创办《中国法律》中英文双语季刊。

柳谷书多次参加世界上许多重要的知识产权会议,走访了20多个国家和地区、100多家客户,接待了上百次的客户访问。他曾参与了两次中美两国知识产权的谈判。一次是,1991年底到1992年初在美国讨论有关化学知识产权的保护问题;另一次是,1995年春在北京举行的有关对版权保护的谈判。经过长期的实践与深入的思考,他对我国的知识产权保护提出了许多中肯、科学而有效的建议,在《专利法》的修改中得到了反映。1998年,柳谷书列入美国《世界名人录》。

柳谷书于2003年9月去世。中国最有影响力的权威时政杂志《瞭望》新闻周刊2004年第6期特别出版了海外专刊《中国知识产权创始人——柳谷书先生》,用整本篇幅,全面回顾,深切缅怀,并高度评价了柳谷书光辉的一生。如今,中国专利代理(香港)有限公司仍然在中国专利代理行业中扮演着领头军和航母的重要角色,柳老先生的创业激情也仍然在激励着一代代的专利代理人。

来源：镇江周刊-西津渡版

编辑：吴悠